Nejvyhledávanější francouzské víno na českém internetu? Jednoznačně Chateauneuf du Pape, kvalitní červené francouzské víno, které u nás proslavil Miroslav Horníček, Michal Tučný a které má u nás ohromnou tradici. Správně se píše Châteauneuf-du-Pape (podle vesnice stejného jména ve Francii), ale to se dost blbě píše 😊 , proto někdy narážíme na výrazy při vyhledávání, které pobaví, ale zároveň Vám to víno najdou. A o ty nejzábavnější z nich se s Vámi chceme podělit.
Největší klasika je Chateaunuef du Pape (a takto to používáme i na našich stránkách), ale to není moc zábavné. Zábavnější je už vyhledávání pomocí fonetického přepisu šatonéf dy pap a je pravda, že je to rozhodně jednodušší na psaní 😊
Naše velmi oblíbené je chateau nerf ( s koncovkami di papa, du pap). Znamená to, že je to víno dobré na nervy? Nebo se používá jako francouzské občerstvení při soubojích s pistolemi Nerf? Anebo obojí dohromady?
Belgicko česká varianta je šatone de pap – rozhodně je to mezinárodně známé červené víno, tak proč nemít mezinárodní název 😊
Italsky znějící satone di pap pro francouzské víno? Proč ne, hlavně jak chutná 😊
Je to tak dobré francouzské víno, že jsme z něj všichni paf a možná proto se hledá i chateau de paf 😊
Chateau de Pup se zjevně pije v Karlových Varech, kdežto chatone di pub v irských hospodách na Hané 😊
Po několika skleničkách silného vína se člověk může dopracovat k dada výrazům, jako je chatoneaux d pappe, chardonnay de pape, nebo prostě jen du pap 😊
Každopádně, ať už to skvělé francouzské víno hledáte na internetu jakkoliv, určitě máte nárok na překlepy, nic si z nich nedělejte, děláme je všichni, protože francouzština je opravdu těžký jazyk, a hlavně, důležitý je přeci výsledek!
Ps. U nás toto skvostné víno najdete zde.
